Внук делал мне Госуслуги, и коды приходят на его номер. Как перевести на мой?

Можно, это обычное дело. Номер меняется в профиле, в настройках учётной записи, где контакты. Удобнее всего так: внук заходит в вашу учётку у себя, меняет номер на ваш, вам на кнопочный приходит СМС с кодом подтверждения, и вы этот код говорите ему по телефону. Это тот редкий случай, когда код называть можно: вы сами договорились и сами звоните внуку. Больше никому и никогда. После этого коды для входа будут приходить вам. Сразу придумайте пароль, который запомните, запишите его на бумажку и уберите подальше от планшета. Если пароль забудется, восстановление тоже идёт через номер, поэтому номер должен быть ваш. Где именно кнопка, точно не скажу: у меня в прошлом году было в профиле, в разделе про безопасность, сейчас могли переставить.

И посмотрите, какая почта указана в профиле. У одной моей соседки стояла почта зятя, все письма о записи уходили ему, а она удивлялась, почему ей ничего не приходит.